Ja, kom inn.
Mr. Lennington, Srikant Tiwari fra NIA ringer deg fra India.
Sett ham over.
Ok. Takk.
Får en overføring fra Islamabad.
Setter deg i kontakt med Bruce Lennington i Islamabad.
- Hei, Bruce. - Hei, Srikant. Lenge siden sist. Står til?
Det går bra. Hva med deg?
Alt bra. Hva skjer?
Jeg har noen du har vært på desperat utkikk etter.
- Fortsett, jeg lytter. -Faizan Ahmed.
Fortell.
Jeg har satellittnummeret hans og stedet han skjuler seg.
Er du sikker på at det er Faizan?
Absolutt.
Hvor er han nå?
Et sted i Zhob-provinsen i Balutsjistan.
Har du hans eksakte plassering?
Ikke ennå. Men vi får den. Men jeg trenger en tjeneste til gjengjeld.
Hvilken tjeneste?
Jeg vil snakke med ham personlig.
Det...
Jeg vet ikke hvordan vi skal få til det,
hvis vi fanger ham, klarer jeg ikke å frakte ham til India.
Hvis fjellet ikke kommer til Muhammad...
Greit, hva er planen?
To ord. Dsjokhar Dudajev.
Du tror det vil fungere?
Dsjokhar Dudajev var en tsjetsjensk rebell.
KGB brukte en lignende plan for å fange ham.
Tror du denne planen vil fungere?
Om vi har hellet med oss, så hvorfor ikke?
Bare vent litt. Ja, Zoya?
Teknikerne har bearbeidet stemmeprøven,
og sendt oss et lyd-fingeravtrykk.
Hva tror du?
Det kan fungere, men med litt problemer.
Prøven var kort. En lengre prøve hadde vært mye bedre.
Det er som det er, Zoya. Vi har ikke mer tid. Send den!
Ok. Sender den med en gang. Og lykke til.
Takk, Zoya.
Disse er de seks skjulestedene rundt de koordinatene vi har fått.
Han kan gjemme seg på et av disse. Sporer alle disse husene i dette øyeblikk.
Sender bilder til skjermene. Vi har taktiske enheter
innen rekkevidde til alle disse stedene. Mottatt?
Er du sikker på at dette er de eneste stedene han kan være?
Jeg håper det. Dette er de eneste stedene vi vet general Ansari bruker.
- Ok. -Hvordan ligger det an der?
Ved å bruke stemmeprøven fra samtalen Sajid hadde
med Faizan, har vi klart å sette sammen en stemmeprofil.
Jeg tror vi klarer oss med den.
Spill den av.
Fred være med deg, bror. Jeg hører deg ikke.
Nei. Den er for tydelig. Legg til litt mer støy.
Fred være med deg, bror. Hallo? Jeg hører deg ikke.
Veldig dårlig nettverk.
Veldig bra. Spill av denne. Bruce, vi er klare.
Mottatt.
Kobler til.
- Ok. - Vær klare...
TU-One er aktiv og klar for å iverksette.
KOBLER SAMTALE
Prøv igjen.
- Negativt. - Kobler til igjen.
Hallo?
Fred være med deg, bror.
Og med deg også, Sajid. Alt bra? Hvor fikk du dette nummeret?
Hallo, jeg hører deg ikke, bror.
- Veldig dårlig nettverk. - Spill det av.
Hallo?
Hallo? Jeg hører deg ikke, bror.
Vent, jeg går på terrassen. Vi har dårlig signal i huset.
Fokuser, folkens.
Kom igjen.
Bruce, så du ham?
- Hvor er han? - Venter på at målet blir bekreftet.
Hallo, bror...
Hallo, hører du meg nå?
Spill det av.
- Hallo? Jeg hører deg ikke. - Hallo, Sajid?
- Har vi noe annet? - Ikke noe annet.
- Hallo, Sajid? - Faen. Spill dette om og om igjen.
Jeg hører deg ikke, bror.
- Klar for å iverksette. - Negativt.
- Hallo, bror? - Hallo?
- Jeg hører deg ikke, bror. -Hallo, Sajid?
Jeg tror at signalet er dårlig.
Der er han. Zoom inn.
- Zoomer inn på Sat... -Hallo...
- Hører deg ikke, bror. -Hallo, Sajid.
Hallo, bror, jeg hører deg ikke.
Snakker du fra helvete?
Mål funnet.
- Srikant? - Ja?
Vi har ham.
Ja!
Forbanna idiot.
FAMILIEMANNEN
ÅTTENDE KAPITTEL EN KRIGSHANDLING
STATSMINISTERENS KONTOR ISLAMABAD I PAKISTAN
Hva er dette Faizan-problemet?
Han skjulte seg under nesen på oss i dette landet. Likevel var vi uvitende.
Bin Laden har allerede skapt nok skam.
Vi har ikke råd til å bli mer ydmyket.
Ambassaden har mottatt en telefon fra Det hvite hus.
Det er ingen hemmelighet at general Ansari står bak dette.
Og det sies at noen fra ISI også er involvert.
General Khurshid, dette er en alvorlig sak.
Jeg er enig. Selv vi er mistenksomme.
Vi sjekker reisedokumentene til våre folk og agenter.
De ansvarlige blir snart avslørt.
Skynd dere med dere har planlagt. Amerikanerne legger press på oss.
Og truer med å slutte å hjelpe oss.
Snakk med utenriksministeren.
- Ja. - Det var alt. Takk.
General Khurshid, vennligst vent.
Hva er det, Khurshid?
Beklager. Men Faizan har blitt skjult av general Ansari og hans menn.
Hva har du drevet med hele tiden?
Du kunne i hvert fall ha holdt et øye med Ansari.
Vi sporer ham. Så fort han forlater Balutsjistan,
skal vi spore alle bevegelsene hans.
Men det er hans område, så vi har våre begrensninger.
Vi må rydde opp i dette rotet snarest.
Hva om vi må kvitte oss med Ansari for å oppnå dette?
Det blir ikke så lett.
Han har kjempet en krig for Pakistan.
Han mottok Nishan-e-Haider-prisen.
Han er også i tett kontakt med noen av sjefene i hæren og ISI.
Finn ut hvilken forbindelse han har med ISI.
Vi må trå varsomt her.
Mamma, veldig kult. Du kledde deg aldri sånn da du skulle på kontoret.
Hør på meg. Jeg skal på en viktig konferanse i Lonavala.
Det tar litt tid før jeg kommer tilbake.
Du er stor nok til å passe på huset.
Og han også. Pass på at han ikke spiller videospill hele dagen.
Det er en matteleksjon. Ikke alt på nettbrettet er videospill.
Jeg har sagt det til tante Neelam. Hun lager mat til dere.
Spis det hun lager. Og ingen raseriutbrudd eller sløsing av mat.
Og ikke rot i hele huset.
Om dere vil ha noe å spise, så ta fra den øverste skuffen.
Mamma, vi forstår.
Glemte noe mer. Dhriti, åpne døren.
- Atharv... - Kom igjen.
Hei, Atharv, ikke sant? Jeg heter Arvind.
Mamma?
Mamma! Det er noen på døren.
Hei.
- Hei, Suchi. - Kom inn.
Unge dame, du må være Dhriti?
Har du lyst på te eller kaffe?
Filterkaffe, hvis du har det.
Klart det.
Hallo, skal dere ikke på skolen? Dere kommer for sent.
- Opp med dere. Kom igjen. Fort. - Mamma.
Opp med deg.
- Ha det. - Dra.
Dhriti? Matboksen.
Hvem er han?
Jeg sa det tidligere. Han er en kollega.
Det ser ut som du skal på en piknik, ikke en konferanse.
Ikke så mye sukker.
Pokker. Du skremte meg. Hvordan går det med Riya?
Hun er mye bedre.
Bestemoren fant ut at hun er syk, så hun tok henne med hjem til seg.
Heldigvis finnes det bestemødre.
- Ok, hør her... - Vær så god.
- Nikhil kommer fra Delhi. - Ok.
Han møter oss på stedet.
Det er en oppstarts-bootcamp der. Vi skal møte investorene.
Bootcamp?
Ja. Teknikerne synes at ordet "konferanse" er veldig nedverdigende.
Så de kaller det "bootcamp". Høres kulere ut.
God?
Autentisk filterkaffe.
Amerikanerne gir seg ikke.
De blåser i Zulfiqar og den trusselen det utgjør for India.
Vær så snill, jeg vil forhøre Faizan.
Vi har ikke tid, og det har heller ikke Moosa eller Sajid.
Begge har blitt opplært av Faizan.
Hvis noen vet hvor de er og hvilken plan de har, er det Faizan.
Det er en uvanlig forespørsel, Srikant.
Men dette er en uvanlig situasjon.
Du kan ikke dra til Balutsjistan offisielt.
Det er greit. Jeg kan i hvert fall dra uoffisielt.
Hva skjer om du drar uoffisielt og noe skjer med deg?
Dere vil ikke klare å hente meg.
Jeg har gjort noen feil,
som har ført til at uskyldige folk har dødd.
Dette er min eneste sjanse til å rette opp i de feilene.
Mitt liv eller et annet liv er ikke verdt mer enn Zulfiqars.
Magefølelsen sier at det kommer til å skje noe som er så fryktelig
at ingen av oss kan forestille oss hvor skrekkelig det blir.
Qazi er en jævel. Det er en skam at en slik feiging
er Pakistans statsminister.
Jeg er sikker på at han ledet CIA til Faizan.
Den drittsekken vil bare smiske for de hvite.
Og slaven hans, Khurshid, begge er noen jævler.
Jeg foreslår at vi begynner med fase to.
Hva tror du om Faizan? Vil han sladre om Zulfiqar?
Faizan vet knapt noe om Zulfiqar.
Men han kan anklage oss.
Og statsministeren vår... Når han finner det ut,
vil han gjøre alt for å stoppe oss.
Du har rett. Kanskje tiden er inne. Er vi helt klare?
Vi kan starte fase to i løpet av 48 timer.
Sameer.
Vi nærmer oss slutten av oppdaget vårt.
Med Allahs nåde vil dette oppdraget lykkes.
Jeg er ansvarlig for at oppdraget lykkes.
Jetflyet tilhører denne fyren fra Delhi.
Han er en av mange forretningsmenn som driver med infrastruktur i Afghanistan.
Flyet lander i Kandahar en liten stund.
RAWs agent, Mustafa, møter deg der.
Balutsjistan er en to timers kjøretur derifra. Han kjører deg dit.
Og Srikant, du vet at dette er helt uoffisielt.
Du er på egen hånd om du blir tatt. Vi kan ikke hente deg.
Jeg kjenner risikoen.
Er du sikker? Det finnes andre måter å få informasjon fra Faizan på.
Vi har ikke tid til de måtene.
Jeg skulle ha gjort dette for lenge siden, Saloni.
Lykke til.
- Hei. - Velkommen til bootcamp.
- Hallo. - Takk.
- Hei. - Hallo, ma'am.
- Hva heter dere? - Arvind og Suchitra.
Ma'am, Arvind og Suchitra. Ok.
- Ditt kort. - Ja, takk.
- Ditt, ma'am. - Takk.
- Og nøklene dine. - Takk.
- Lykke til. - Takk.
- Takk. Skal vi ordne oss? - Ja.
Nikhil ønsker å ta innledningen.
Glad for at du ble med. For med alle mennene skaper du et...
Arvind.
- Ok. Er du ferdig? - Ja.
- Tusen takk. - Beklager.
Glem det.
Jeg synes du også bør tale.
Fordi Nikhil har en tendens til å bli for teknisk.
Du er mer naturlig. Du kan være sjarmerende.
Sjarmerende? Jeg er smigret. Takk.
Du er flink med ord og kan manipulere folk lett.
For en tvetydig kompliment.
- Takk. - Bare hyggelig.
Ta den.
Historien er at du heter Fahd Ahmed.
Fahd Ahmed?
Du har en krydderforretning i Karachi.
Vi er forretningspartnere. Vi reiser til Quetta på grunn av jobb.
- Er du fra Mumbai? - Ja.
Flott. Det er en fantastisk by.
Jeg har sett den på film mange ganger.
Har aldri fått sjansen til å dra dit.
Men drømmen om å besøke India vil nok alltid forbli en drøm.
Hvor lenge har du vært i Balutsjistan?
Cirka 17 år.
Sytten år, herregud.
Jeg er egentlig fra Patiala, Jasmeet Singh.
Jasmeet Singh?
Jeg skiftet navn og kom hit under opprøret.
Jeg planla å dra tilbake etter noen år.
Men jeg utsatte det,
og så gikk det 17 år.
Nå er jeg bare Mustafa fra Quetta.
Savner du ikke hjemmet ditt, byen din, familien din?
Jeg bor her med familien, kona mi og barna mine.
Foreldrene mine døde for noen år siden. Jeg kunne ikke dra hjem selv da.
Å ofre noe for nasjonen er ikke noe for alle.
Men i byen vår berømmer de patriotisme.
Nasjonalister!
Vi har slått oss til ro her, og vi liker det.
Ingen klager på noen. Dette er hjemmet vårt nå.
Men frykten lurer, selv hjemme.
Hvis jeg blir avslørt,
vil de føre meg bort og slakte meg som en hund.
Slapp av, det skjer ikke.
Hva med familien din?
Så klart. Ta en titt. Disse to små Avengersene.
Med Thanos i midten.
Gud velsigne dem.
Persepsjonsledelse
er en like stor utfordring innen mental helse.
Vi tok med kostnaden på utdanning av institusjoner,
venner og familie,
og hvordan vi skal takle folk med psykiske problemer.
Vi planlegger kampanjer på sosiale medier,
tv-reklamer, oppsøkende program,
arrangement på colleger, å nå ut til unge influencere er hovedprioriteten vår.
Noen spørsmål?
Bare still spørsmål,
eller hvis dere trenger å få klarhet i noe.
Jeg forsikrer dere om én ting. Det er ikke mange slike modeller
på markedet nå. Vi gjør dette av lidenskap,
og selvsagt på et økonomiske grunnlag.
Noen spørsmål?
Arvind...
Kan jeg tilføye noe?
Ja, så klart.
Sikker?
Hei, alle sammen. Jeg heter Suchitra lyer,
jeg vil bare tilføye noe til det Nikhil sa.
Vanligvis når vi har et lite problem som en hoven finger eller tannpine
eller en vanlig forkjølelse, hva sier vi?
Gå til legen.
Hvis noen sier at de føler seg nedfor.
Jeg føler meg deprimert, eller jeg er ikke i humør i dag,
hva sier vi da?
"Kom igjen, kompis, vi tar en drink." Og det verste er:
"Få deg noe i kveld, så blir alt bra."
Problemet er at vi ikke legger tilbørlig vekt på mental helse
like mye som vi gjør med fysisk helse.
Hvis kroppen vår har et problem, har vi en løsning på alt.
Hvis noen trenger mental hjelp,
noe jeg er overbevist om at alle trenger på et tidspunkt.
Da vet vi ikke hva vi skal gjøre. Og selv om vi gjør det,
gjør vi ingenting. Vi tror at folk vil le av oss.
Det er her vi vil komme inn.
Vi vil sørge for at vi ikke bare har enkel tilgang til hjelp,
men vi må bekjempe tabuet med å oppsøke denne hjelpen.
Jeg har tilbragt de siste 12 årene i komfortsonen min.
Jeg hadde en trygg, fin og lett jobb.
Jeg bestemte meg plutselig for å slutte i jobben, og jeg gjorde det.
Jeg begynte i dette selskapet, der ingenting er enkelt. Ingen frynsegoder.
Og vi har ikke penger.
Ikke ennå, selvfølgelig. Tro du meg, vi har ikke kontor.
Vi har jobbet fra alle kafeene, unntatt Starbucks.
Vi har faktisk ikke råd ennå.
Men alvorlig talt, hver enkelt er knyttet til selskapet.
Og grunnen
er idéen bak det, som er veldig vakker.
Takk.
- Bra jobbet. Vi klarte det. - Skål for det.
Skål.
Jeg ser Priyanshu der borte. Straks tilbake.
- Lykke til. - Lykke til.
Takk.
- Han er begeistret. - Ja, man ser det på ham.
Du.
Da du sa at du ville si noe, ble jeg litt redd.
Jeg visste ikke hva du kom til å si.
Men da du begynte, var du perfekt.
Så gratulerer.
Utrolig at jeg faktisk gjorde det.
Likte du det?
Jeg elsket det.
Atharv, slå av TV-en.
Hvorfor?
Du har sett TV i en time, nå er det nok!
Vi må spise middag hos tante Neelam.
Kom igjen, reis deg. Vi drar.
Ikke prøv å være mamma.
Hallo, mamma?
Har dere spist middag?
- Nei, vi skal dra nå. -Hva mener du med at dere drar nå?
Tante Neelam venter sikkert. Dra med en gang.
Ja, mamma, vi skal dra.
Jeg blir litt forsinket.
Hvis dere vil, kan dere sove hos tante Neelam.
Nei. Vi sover her.
Lås ytterdøren skikkelig. Ok? Ikke glem det.
Er det lenge til du kommer hjem?
Ja, det ser sånn ut. Det tar litt tid.
Men jeg lover å komme så fort som mulig. Ok?
Ok. Slapp av. Vi klarer oss.
Ok. Ha det.
Jeg kommer.
AFGHANISTAN-PAKISTAN GRENSEKONTROLL
Overlat all snakkingen til meg. Lat som du sover.
Papirer?
Her.
Hva gjorde dere i Afghanistan?
Vi har en krydderforretning.
Hva feiler det ham? Hallo?
Han har ikke sovet i natt.
Han er forretningspartneren min. Han kommer fra Karachi.
De blir mistenksomme på oss.
Kollegaen min syns det er nødvendig å sjekke deg.
- Er du gift? - Hva?
Er du gift?
To ganger.
To ganger, herregud!
Ta denne.
Ta denne og kjøp gaver til begge to.
Jeg er forretningsmann, og tiden min er viktigere enn penger.
Det hadde vært fint om du hadde fått fart på sakene.
La dem kjøre.
Takk. Khuda Hafiz!
Hva var det du prøvde på? Han var en soldat, ikke indisk politi.
Du prøvde å bestikke ham. Hva om han hadde arrestert oss?
Bestikkelser fungerer overalt, Jasmeet.
Du husker den andre kollegaen hans der? Han snakket i telefonen
uten å taste et nummer. Han prøvde å true oss.
Jeg forstår.
Indiske politibetjenter kan ta imot bestikkelser,
men de oppfører seg aldri så tåpelig.
Vet dere hva? Vi fikk den.
- Ja! - Vi klarte det!
- Ok. - Hvor er den pokkers champagnen? Servitør?
Hva?
Her. På tide å feire. Vi må feire.
For Shrink Me.
- Skål. - Skål for deg.
Én til. Champagne.
- Hei. - Takk.
- Gratulerer med dagen, Sid. - Takk.
Hva skjer?
Du kom til slutt. Jeg trodde ikke at du kom.
Sove litt. Vi drar tidlig. Jeg vil komme hjem før ungene våkner.
Hei, D.
Her. Sjekk dette.
Prøv det. Du vet ikke hva du går glipp av.
Man bør prøve alt i livet.
Prøv det en gang, og senere vil du spørre etter det.
Prøve?
- Prøv det. - Jeg sa nei.
Greit, verst for deg.
Bare dra hjem. Jeg vet ikke hvorfor jeg ringte deg. Du er en taper.
Bare dra!
Søster.
Gråter du, søster?
Jeg skal ikke fortelle mamma at du dro ut.
Atharv, gå, er du snill. Jeg kommer.
Vær så snill, søster. Ikke gråt.
Suchi/04.20 Våken?
Arvind/04.20 Ja!
Suchi/04.21 Ligger du godt på sofaen?
Arvind/04.21 Har jeg noe valg?
Arvind/04.21 Bare tuller! Ingen fare.
Jeg har dårlig samvittighet. Jeg tok hele senga.
Arvind/04.21 Det er greit.
Arvind/04.21 Du var fantastisk i dag!
Suchi/04.22 Jeg får ikke sove!
Arvind/04.22 Ikke jeg heller.
CIA har holdt Faizan på et skjulested her i byen.
Fem tusen mennesker holder et øye med ham.
Stedet er hemmelig.
Hva med de fyrene jeg nevnte?
De er på vei. De kommer nok snart.
Men vi må vente litt.
Vi venter her. Teamet vårt kommer i morgen tidlig.
Hei, kjære. Hva skjedde?
Han ble født ape, ikke sant?
Det stemmer. Han hadde til og med en lang hale.
Vi måtte fjerne den med en vanskelig operasjon.
Du har sikkert noen bilder fra den tiden.
Så klart. Du skal få se dem.
Slutt.
- Hei, Suchi. - Hei.
Er alt i orden?
Hvordan går det med barna? Hvordan går det med deg?
Det går fint med barna.
Hvordan går det med deg?
- Hva skjer der? -Alt går bra.
De vanlige dokumentene og papirarbeidet.
Når kommer du tilbake?
Jeg har lyst til å komme tilbake snart, men vi får se.
Er alt bra hjemme?
Ja, alt er bra her.
Ikke bekymre deg for oss.
Konsentrer deg om jobben, den er viktig.
Gjør den ferdig og kom tilbake...
Sri,
så fort som mulig.
De har kommet.
Jeg må gå. Ok?
Takk.
Hallo?
Hva er det som skjer?
Hallo?
- Løsne ham. - Hvem er du? Hvorfor...
Ikke kast bort tid på å prate. Kom deg ut før noen finner det ut. Kom igjen.
Kom igjen.
Faizan, la oss komme oss vekk.
Takk for at dere reddet meg. Er dere fra den pakistanske hæren?
Vi er fra ISI.
Statsministeren har laget operasjonsplanen.
Statsministeren?
Faizan, hør godt etter.
Vi ante ikke at du var i Pakistan.
Og ikke at du var fanget.
Dette var ekstremt skammelig for statsministeren.
Pakistan har et dårlig rykte.
Når alle finner ut at vi har skjult en terrorist,
står vi overfor mer latterliggjøring.
Alle verdens nasjoner kommer til å svarteliste oss.
Jeg fulgte bare de hellige ord...
Slutt med det våset! Du snakker tull!
Spar det til rekruttene. Oppfattet?
Du tjener ikke Gud, du tjener bare amerikanske dollar.
- Men jeg... - Hold kjeft!
Du skjønner ingenting! Vet du at statsministeren fikk en telefon
fra den indiske statsministeren, der han truet med krig?
Har du sendt to av guttene dine til India på et oppdrag?
- Zulfiqar. - Oppdrag Zulfiqar.
Faizan, du har to valg.
Si at de to guttene skal avbryte oppdraget øyeblikkelig
og oppgi plasseringen sin.
En bil venter på deg i enden av tunnelen.
Den kjører deg direkte til flyplassen.
Dette er det saudiske passet ditt og en billett.
Dette er avskjedsgaven fra statsministeren.
Vi vet at du sender alle pengene du får
til en hemmelig konto i Saudi Arabia.
Ta farvel med Pakistan og ha et fredfylt liv.
Eller bli seks fot under jorden begravd i en umerket grav i Pakistan.
Pakistans navn skal ikke bli dratt gjennom gjørma på grunn av deg.
Hva ønsker du å gjøre?
Kan jeg reise til Sudan? Jeg liker ikke klimaet i Saudi Arabia.
Er klimaet i Sudan bra?
Hvem er disse folka?
De skal kjøre deg til flyplassen.
Jævel!
Idiot! Dere sviktet meg! Jeg skal ta dere alle!
Idioter!
Jeg håper at du fikk det du ville ha fra ham.
Fikk noe. Men takk, Bruce. Takk for hjelpen.
Når som helst, Srikant.
Både Moosa og Sajid har blitt opplært av Faizan.
For noen år siden fikk Lashkar-e-Taiba
tak i en forsyning med nervegass i Azad Kashmir.
Dette ble senere beslaglagt av ISI.
Major Sameer og Ansari fant på en hemmelig plan, Oppdrag Zulfiqar.
I løpet av noen år smuglet de all nervegassen
over grensen inn i Kashmir, i små mengder.
I dag har nervegassen blitt lagret på et gjemmested i Kashmir.
Den opprinnelige planen var at Moosa og Asif skulle dra til India,
Asif ville få all nervegassen til Delhi fra Kashmir,
og Moosa ville lage en bombe i Delhi.
Men da Asif ble tatt, valgte Faizan Sajid for denne oppgaven.
Sajid er mye farligere og intelligent.
Har jeg rett,
er Sajid på vei med nervegassen til Delhi,
og Moosa gjemmer seg et sted.
Og disse to vil til slutt møtes i Delhi.
Et nervegassangrep i Delhi.
- For en katastrofe. -Ja.
Denne gangen gikk de ikke for et terrorangrep som 26.11
eller angrepet på parlamentet, som uavhengige terroristgrupper
fikk skylden for.
Nervegassangrep betyr en krigshandling.
Dette er umulig uten støtte fra myndighetene.
Hvilket betyr at de indiske myndighetene må gå til krig mot Pakistan.
Dette gir general Ansari muligheten til å gjennomføre et kupp.
Og snart vil han overta regjeringsmakten i Pakistan.
Major Sameer har all informasjonen.
Jeg tror vi burde involvere de pakistanske myndighetene.
Vi må samarbeide.
Hvis oppdraget lykkes, er det katastrofalt
for begge landene.
Bra jobbet, Srikant.
Ja, bra jobbet, Srikant.
Takk.
Takk for at du ventet. Den ærverdige statsministeren tar del i samtalen snart.
Takk.
Hallo, Mr. Kulkarni.
Sir.
Jeg har fått en grundig oppdatering om alvoret i situasjonen.
Jeg har bare ett spørsmål, Mr. Kulkarni.
Jeg vil ha et klart og tydelig svar.
Har disse folka virkelig et lager med nervegass?
Ja.
Mr. Kulkarni, vi har ikke råd til en krig nå.
Men hvis vi blir angrepet med nervegass,
må vi gjengjelde det.
Vi må utkjempe en krig mot Pakistan selv om vi ikke vil.
Jeg trenger en løsning på problemet. Si ifra hva jeg kan gjøre for å hjelpe.
Du må snakke med Pakistans statsminister.
Overbevis ham om å stoppe mennene sine.
Og gi oss den informasjonen vi trenger.
Hvor sikker er du på denne informasjonen?
En av agentene våre er i Balutsjistan nå.
Jeg stoler fullstendig på ham.
INSPIRERT AV DAGLIGE NYHETSSAKER